若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 这里不加に算错吗? 作者:雪の野百合 2005-1-6 10:39:00)
这里不加に算错吗? 私は毎週の日曜日の午前(に)公園か図書館で本を読みます。 作者:鱼鱼 2005-1-6 10:49:00)
表示动作进行的时间要用(に) 在这个句子中,不用不行。不用助词的话“午前”怎么可以直接接“公園”呢? 作者:雪の野百合 2005-1-6 10:59:00)
以下是引用鱼鱼在2005-1-6 10:49:00的发言:
表示动作进行的时间要用(に)不能这样说吧? 例えば:私は毎週本を読みます。(?) 在这个句子中,不用不行。不用助词的话“午前”怎么可以直接接“公園”呢? ![]() 作者:鱼鱼 2005-1-6 11:06:00)
不好意思,打漏了,应该是动作进行的具体时间要用(に) 这样子的语法分析对我来说晕透了,明白那种意思去无法从语法角度表达出来,还请等老肖老师来作答吧。 ![]() ![]() ![]() ![]() 作者:雪の野百合 2005-1-6 11:10:00)
谢谢您! 作者:Alex_Ngok 2005-1-6 12:32:00)
不用也可以吧 用逗号分开 呵呵 作者:武蔵 2005-1-6 18:09:00)
ここでは、にを使ってはいけません!!! 午前っていう言葉は時間帯を表しているからです。にを使う場合は具体的な時間を表すっていうことです!!! [此贴子已经被作者于2005-1-6 18:10:32编辑过] 作者:老肖 2005-1-6 22:22:00)
我也认为这个句子不能加に。 以“今”为界,将时间往前推或向后推的时间称为相对时间,在句中都是不能加に的。比如:午前、午後、今朝、今晩、今週、先週、来週、昨日、おととい、明日、あさって、先日、今年、去年、来年、先月、来月、今月等等这些时间名词在句子中都是不能加に的。例如: そのことは昨日(×に)やったんだ。/这件事是昨天干的。 以“今”没有相对参照关系的时间名词称为绝对时间名词,在句中则应该加に,比如:三時、二時半、日曜日、一月七日、1995年、20世紀、2月、25日等这些名词在句中都应加に。例如: 李さんは1985年3月に生まれたのです。/小李是1985年3月份出生的。 表示时间段的时间量数词,在句中不能加に。比如:3時間、三日間、二週間、三年間、三ヶ月等量数词都是不能加に的。 作者:雪の野百合 2005-1-7 9:15:00)
很感谢! |
这里不加に算错吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子