|
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]大家再帮我看看这句翻译的对不对！ 作者：frank7810 2005-1-1 16:07:00)
[求助]大家再帮我看看这句翻译的对不对！ 第二册第二课 1、听说小李去了美国（用という） 李さんはアメリカへ行くという。 2、明天小王或许也去（用かもしれない） 明日で王さんも行くかもしれない 3、我想考研究生（用つもりだ） 私は大学院生の試験を参加するつもりだ。 4、我想用日语写篇文章。 私は一篇日本語の文を書おうと思う。 5、已经不早了，快走吧！ もう早くなったら，すぐいこう！ [此贴子已经被作者于2005-1-1 16:08:17编辑过] 作者：ll000111 2005-1-1 16:31:00)
4、我想用日语写篇文章。 私は日本語で文を一編書おうと思う。 5、已经不早了，快走吧！ もう早くなかったので，すぐいこう！ [此贴子已经被作者于2005-1-1 19:47:53编辑过] 作者：frank7810 2005-1-1 21:35:00)
哈哈，第四句改的真好啊！谢谢您了！  |
[求助]大家再帮我看看这句翻译的对不对！
文章录入：贯通日本语 责任编辑：胖子
相关文章
