您现在的位置： 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0412） >> 正文

“エコノミークラス症候群”这个词听说过吗？
作者：未知  来源：贯通论坛   更新：2005-11-26 11:56:00  点击：  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [讨论]这词听说过吗……

作者：sayyes 2004-12-30 0:30:00)

[讨论]这词听说过吗……
“エコノミークラス症候群”这个词听说过吗？
作者：新宿龍義 2004-12-30 0:39:00)


エコノミークラスしょうこうぐん 【エコノミークラス症候群】
<!--/headword-->
<!--meaning_body-->
飛行機の座席に，長時間，同じ姿勢で座り続けることによって発生しやすくなる症状の総称。腰痛や足の痛み，深部静脈血栓症（俗に旅行者血栓症）など。姿勢を適宜変えることなどで予防が可能。ECS。
〔エコノミー-クラスの搭乗客に発症例が多いことから。実際にはファースト-クラスや列車・バスなどでも同様の症状が起こる。2002 年（平成 14）日本旅行医学会ではロング-フライト血栓症への改称を提言している〕
作者：新宿龍義 2004-12-30 0:40:00)


economy class


 

文章录入：贯通日本语    责任编辑：胖子 
  • 上一篇文章：

  • 下一篇文章：
    •  
     
     
    网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你
    【里约奥运会预热】奥运会比赛
    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法（中日
    【帽子日】盘点各种帽子的日语
    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告
    广告