学到的正规的是”はたち”、但有时候都会听日本人嘴里蹦出一句“にじゅうさい”？

20岁　二十歳

にじゅうさい　はたち　文語

にじゅっさい　はたち　口語　です。

「十重二十重」という言葉があります。読み方は「とえ、はたえ」です。

「はたち」と言う言葉は、もともと数字の「二十」という意味です。

「はた」が二十。「ち」は接尾語で、「ひとつ、ふたつ」の「つ」が訛った音ですね。

にじゅう　が　中国語が日本語化した読み方　音読みで

はたち　が　古代日本語　つまり大和言葉(やまとことば)の読み方です。

サンキュー！

就是都能说了?哪个是口语啊,写那样不明啊.

話すとき、両方使える。しかし、僕の経験でははたちを言う人が多いでしょう。

OK