若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 以下的问题想请大家帮一下忙,谢谢了~!! 作者:glaykiyo 2004-12-29 12:10:00)
以下的问题想请大家帮一下忙,谢谢了~!! 1.どんな人に「あなた」という言葉を使うと 失礼だと思いますか。 2.日本語の「あなた」という言葉は どんなことばですか 3.「おばさん」と「あなた」のようなことば 何によって使い方が 違いますか。 4.お客さんと話す時に 何の言葉を使いますか。 5.人と話をする時 気を付けなければならないことは なんだと思いますか。 6.泥棒に何か取られたことがありますか。その時 どんな気持ちですか。もし 泥棒を捕まえて どうしますか。 7.香港は どんな都市として よく 知られますか。 以上的问题想大家帮忙想一想怎样用日语回答,拜托了`~急~!! 作者:sinjiok 2004-12-29 13:27:00)
1.どんな人に「あなた」という言葉を使うと 失礼だと思いますか。 相手が自分より目上(上司)の時は「あなた」を使うと失礼になります。
2.日本語の「あなた」という言葉は どんなことばですか 英語の You と同じだと思います。
3.「おばさん」と「あなた」のようなことば 何によって使い方が 違いますか。 家族の叔母さん、伯母さんには「おばさん」を使います。他人のおばさんには「あなた」を使います。 しかし、他人の親しいおばさんには「おばさん」を使います。 つまり、自分と親しいか 親しくないかで、使い方が変わります。
4.お客さんと話す時に 何の言葉を使いますか。 一般的には「お客様」を使います。お客の名前を知っている時は「OO様」と名前に「様」を付け足します。 また、お客様には敬語を使って、丁寧に対話をします。
5.人と話をする時 気を付けなければならないことは なんだと思いますか。 常に相手に敬意を示すことです。相手が自分より目下でも、失礼な言葉はけんかの原因になります。
6.泥棒に何か取られたことがありますか。その時 どんな気持ちですか。もし 泥棒を捕まえて どうしますか。 私はありません。泥棒は警察官に引き渡します。
7.香港は どんな都市として よく 知られますか。 中国の中の自由貿易都市、観光名所として知られています。 [此贴子已经被作者于2005-1-8 11:30:22编辑过] 作者:glaykiyo 2004-12-30 12:50:00)
sinjikさん: 本当にありがとうございました。 |
以下的问题想请大家帮一下忙,谢谢了~!!
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子