在什么情况下都是读なに！

“何”后接 “な” 　“ら”　“だ”　 ”た”行　读 “なん”　其他读 “なに”

如果没记错的话是这样，参见标准日语会话篇第5课后的说明！由于书不在手边，以上供参考！

帮我看看以下谁说对了?

“何” 的基本发音是なに， 但在た行假名前要发生音变，读なん， 在其他行假名前都发音なに。现代日语这种音变规则在弱化。很多年轻人在た行假名前也读なに， 如果不是考试， 两种读音都可以，但考试要训规则。意思上没有什么区别。

irisyoung谢谢啊，我知道了。是我用的教材在课文里的生词表里没有写出相应的汉字“何”的缘故。我误以为是两个不同的词有同样的意思了。原来是同一个词的音变，那两个只是相当于音变前后的音标，对吧？

黑猫小哥：savage的话说的不完全,你的理解也不全对,但是叫我说也说不明白.但我相信你会弄明白的.

savage楼上的， 不是我的理解。这里不存在理解，就是规则。なん和なに不是由后面的助词来决定“何”字的读音的，它的读音与后面的助词没有任何关系。理解是这样， 不理解也是这样， 弄明白是这样，弄不明白，也得记住是这样。 参看《现代日语文法》---岩波版 P 236。

黑猫小哥：なん「何｣(代）（「なに」的音便）什么。何。用于后续「だ・です・で・と・の・に・か」。多用于口语。

例：これは～だ/这是什么？～でやめるの/为什么不干了？～のために/为了什么？～ということだ/怎么回事！怎么会是这样！

（接頭）1 、多少…。几…。表示数量的疑问（不定）。例：～十／几十。～回／几次。～グラム／几克。

　　　　２、任何。何。表示非特定事物。例：～人（びと）といえども／无论何人。

Savage：楼上的小猫哥哥，

“何” 读なん还是なに，不是由后续「だ・です・で・と・の・に・か」决定的。它的读音与后面的助词没有任何关系。[だ・で・と・] 是た行假名，在它前，要发生音变。「何」か的读音是「なにか」，口语里的[なんか] 是[なん（だ）か]的省略， 同样，[なんの] 是[なん（だ）の]的省略。如果考试，把「何」か 标音成「なんか」，肯定要算错。这里，关于“何” 的读音，前后顺序很重要，なん和なに不是由后面的助词来决定“何”字的读音的，而是由于它在た行假名前，要发生音变。很浅显的比喻是， 你可以说，由于毛泽东在你的前面打下了江山，所以， 我们尊称他毛主席，但如果你说，由于你跟在了毛泽东的后面，所以， 我们尊称他毛主席----大概全中国人都不会买你的帐！

王瑞淼：1“何” 的基本发音是なに， 但在た行假名前要发生音变，读なん， 在其他行假名前都发音なに

2“何” 读なん还是なに，不是由后续「だ・です・で・と・の・に・か」决定的

让我说也说不明白,但是学久了,习惯成自然,你在读课文是慢慢积累就好了,这也是个习惯性的问题,

黑猫小哥：なん「何｣(代）（「なに」的音便）什么。何。用于后续「だ・です・で・と・の・に・か」。多用于口语。

例：これは～だ/这是什么？～でやめるの/为什么不干了？～のために/为了什么？～ということだ/怎么回事！怎么会是这样！

（接頭）1 、多少…。几…。表示数量的疑问（不定）。例：～十／几十。～回／几次。～グラム／几克。

　　　　２、任何。何。表示非特定事物。例：～人（びと）といえども／无论何人。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

我上面的解释是绝对没有错的,请大家不要走向歧途了．［“何” 的基本发音是なに， 但在た行假名前要发生音变，读なん， 在其他行假名前都发音なに　］是没有错，但是［“何” 读なん还是なに，不是由后续(だ・です・で・と・の・に・か）决定的］这句话是有问题的．なに「何」在后续「と、の、に、か」时，必须读なん。这是争论的好激烈啊！

Tiffly：我也是书上看到的“何”后所接单词的第一发音为[だ行」「な行｣「た行｣時

和后接量词时，读[なん」。其他场合读[なに」

「なに」口语化的规定．

Tiffly：我也是书上看到的“何”后所接单词的第一发音为[だ行」「な行｣「た行｣時

和后接量词时，读[なん」。其他场合读[なに」

他说的和书上差不多！！

我认为这个问题不是很重要，天天听MP3，听个100遍（我一篇课文真的差不多要听15小时），总不会忘记了吧！要具体读出来的时候想都不会想！开始学的时候有奇怪的问题是很正常的，可能我想的比你还多，不过我最终没有问出来，我学初级课文的目标是要求把书整个背下来，单词记住，MP3全部听懂，肚子里有了这些东西，做课后的练习题目时，答案都不由自主的都跳出来了，没有想那么多为什么。书看多了，有了一定的基础可以看看语法，很多问题自己就会解决了。

     建议你一开始学的时候去上课比较好，这样会好的基础，有了基础再自学。我是全部自学的，现在在恶补基础日语的语法（都是标日惹的祸），最终我也会去上课的。

上面你们所说的是名词“何”的读法，还有一种接头词“何”的读法，也是不能混淆的，并且连意思都不同，值得注意。

一、何，读：なに。

前接普通名词，这时读“なに”是表示属性的意思，意思是：什么……；此时不能读成なん。例如：

何事（○なにごと）（×なんこと）／什么事

何者（○なにもの）（×なん～）／什么人

何物（○なにもの）（×なん～）／什么东西

何新聞（○なにしんぶん）（×なん～）／什么报

何雑誌（○なにざっし）（×なん～）／什么杂志

何学校（○なにがっこう）（×なん～）／什么学校

何会社（なにかいしゃ）（×なん～）／什么公司

何航空（なにこうくう）（×なん～）／什么航空公司

二、何～（なん～）后接量词，表示多少数量，此时要读：なん；不能读なに。意思是：多少……；几……。例如：

何時（○なんじ）（×なに～）／几点

何年（○なんねん）（×なに～）／几年

何円（○なんえん）（×なに～）／多少钱或几日元

何度（○なんど）（×なに～）／几度

何遍（○なんべん）（×なに～）／几遍

何冊（○なんさつ）（×なに～）／几册

何日（○なんにち）（×なに～）／几天

何本（○なんぼん）（×なに～）／几根

有些词，它既是名词也是量词，这时两者都可以读，但各表示的意思不同。例如：

何人（なんにん）／几个人；

何人（なにびと）／什么人，何人

何本（なんぼん）／几根

何本（なにほん）／什么书。