您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 敬語に関する問題 >> 正文
いらっしゃる

(誤)このところ寒い日が続いておりますが、お変わりもいらっしゃいませんか

(コメント:「お変わりもなくいらっしゃいますか」「お変わりもございませんか」などが適切。「いらっしゃる」は本来、人に関して使われる語である。人そのものを指さない「お変わり」に直接続けるのは不適切。なお、「いらっしゃる」の語源は「入らせらる」であるから、「居らっしゃる」と書くのは誤り。)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章