(誤)大鼓をたたくのがうまい彼は、部長には気に入られているが、同僚からはよく思われていない。
(コメント:「たいこ」は「太鼓」と書く。「太鼓をたた(叩)く」は、比喩(ひゆ)的に「調子のよいことを言って、人の気に入るようにする」意。なお、「大鼓」という語もあり、これは「おおつづみ」と読み、「能楽(のうがく)・長唄(ながうた)などで、囃子(はやし)に使う大きな鼓」を指す。)
打工日语,你用对了吗?学习日语的错误做法三大误区日语口语误区之常见的“中式日语”学习日语的方法及技巧学习日语方法及技巧《草莓之夜》经典台词:背负错误与痛苦前行的人生路每日一句日语:间接指出别人的错误日语口语中常见的“中式日语”