「〜につけ」表示无论何时做某事时,语气和使用场景如何?——贯通日本学习频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT二级 >> 正文
「〜につけ」表示无论何时做某事时,语气和使用场景如何?

「〜につけ」在表示“无论何时做某事”时的语气和使用场景


基本语气
「〜につけ」表示
一遇到某种情况,就自然地引发某种感受或想法
语气偏感慨、回顾性,不用于客观事实说明。


语感特点

  • 带有“每当……就……”的意味

  • 情绪色彩较强

  • 给人一种反复被触发的感觉

不是一次性的行为,而是多次出现的状态


常见使用场景
多用于

  • 回忆、随笔、评论

  • 表达感情、印象、想法

  • 描述个人感受的文章或较正式口语

日常对话中使用频率不高。


例句

  • 写真を見るにつけ、当時のことを思い出す。

  • ニュースを聞くにつけ、将来が心配になる。

  • 子どもの成長を見るにつけ、時間の早さを感じる。


一句话记忆
「〜につけ」
= 每当遇到某种情况,就不由得产生某种感受

如果你需要,我也可以帮你和
「〜たびに」「〜ごとに」做一个最简对比说明。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

~に従って VS ~に伴って
~かもしれない VS ~だろう(推测)
~たところだ VS ~たばかりだ
~続ける VS ずっと~ている
~に対して VS ~にとって
~とき VS ~際に
~ておく VS ~てある
~のに VS ~けれども(转折)
~だけ VS ~しか~ない(限定)
~てから VS ~後で
~によって VS ~に応じて
~ほうがいい VS ~たらどうですか(建议)
~から VS ~ので(原因)
~ために VS ~ように(目的)
~について VS ~に関して
~に従って VS ~に伴って
~かもしれない VS ~だろう(表推测语气)
~たところだ VS ~たばかりだ(动作刚结束)
~続ける VS ずっと~ている(表持续)
~に対して VS ~にとって
~とき VS ~際に(表 “…… 之时”)
~ておく VS ~てある
~のに VS ~けれども(表转折)
~だけ VS ~しか~ない(表限定)
~てから VS ~後で(表先后)