～そうだ（看起来像、听说）

• 用法：用于基于视觉或感官的推测（看起来像），或基于传闻的可能（听说）。
  • 视觉推测：形容词/动词/名词 + そうだ（主观感觉）。
  • 传闻：名词/な形容词 + だそうだ；い形容词 + そうだ；动词 + そうだ。
• 例句：
  • 雨が降りそうだ。（看起来要下雨了。）
  • 彼は学生だそうだ。（听说他是学生。）
• 注意：视觉时常用于天气、状态；传闻时表示间接信息，不确定性中等。

～らしい（听说、似乎）

• 用法：基于传闻或迹象的推测，常带“据说”意味，强调间接来源或符合某种特征。适用于名词、な形容词、动词等。
  • 结构：名词/な形容词 + らしい；い形容词 + らしい；动词 + らしい。
• 例句：
  • 明日は休みらしい。（听说明天休息。）
  • 彼は金持ちらしい。（他似乎很有钱。）
• 注意：比～そうだ更侧重“根据别人说”或“看起来符合”，不确定性较高，常用于中性传闻。

～ようだ（好像、似乎）

• 用法：基于观察或推断的可能，强调“样子”或“迹象”，常用于比～そうだ更正式或主观判断。适用于各种词类。
  • 结构：动词/形容词/名词 + ようだ（推测）；或引用形 + ようだ（看起来像要...）。
• 例句：
  • 疲れているようだ。（看起来很累。）
  • 行こうとしているようだ。（好像要走了。）
• 注意：更注重外在表现或感觉，不直接用于传闻；比～そうだ正式，常用于书面语。

～かもしれない（可能）

• 用法：表示可能性或猜测，不确定性最高，常用于主观推测或假设。适用于各种词类。
  • 结构：动词/形容词/名词 + かもしれない（肯定可能）；否定形 + かもしれない（否定可能）。
• 例句：
  • 明日雨が降るかもしれない。（明天可能下雨。）
  • 彼は来ないかもしれない。（他可能不来。）
• 注意：可与概率词如「多分」结合；用于未来或未知情况，不强调来源。

比较与使用提示

• 不确定度：～かもしれない（最高，可能50%以下） > ～らしい/～ようだ（中等，基于迹象） > ～そうだ（较低，视觉或直接传闻）。
• 来源：～そうだ/～らしい偏传闻；～ようだ/かもしれない偏主观观察。
• N3级别：这些句型常考比较使用场景，避免混淆（如～そうだ的两种含义）。练习时注意上下文和礼貌形（です/ます）。参考JLPT教材如《新完全マスター》可加深理解。