▼コンパニオンアニマルという言葉はうるわしい。ペットとして飼うイメージを超えた、伴侶としての動物を言う。愛情を注いで、癒やされる。その情けをかりそめに終わらせないのが人の道だろう。使い捨てではない命。きのうから動物愛護週間が始まっている。

动物伴侣这个词真的很美丽。给人感觉它的意思是不将动物作为宠物来养，而是作为伴侣来陪伴人类。倾注感情，治愈心灵。将这份感情永久的寄托在一个暂时的伴侣身上才是人道之处吧，毕竟他们不是一次性使用的生命。从昨天开始，动物爱护周已拉开了帷幕。

上一页  [1] [2]  尾页