*使役は他人を使って、あることをさせること、その外の多くの意を表わす場合に用いられる。
使役是使用他人或命令他人做某事,同时也用于此外的多种意思的场合上。
1.使令者用が,使役对象用に,做某事用を后接动词使役式「...を(他动词)せる/させる」
2.使令者用が使役对象用を动词使役式「を(自动词)せる/させる」
○ちちが子供を使いに行かせた。
父亲让孩子去办事了。
3.表示进行某种行为(动作)使其达到期待的结果(使令)
○お世辞を言って、彼女を喜ばせる。
说奉承话,使她高兴。
○人工的に雨を降らせる。
进行人工降雨。
4.根据本人(使役对象)的意志,默认不妨碍所进行的行为(不干涉、允许)
○本人の希望を入れて、アメリカに留学させた。
满足本人的愿望,允许赴美留学。
○子供を一人で旅行に行かせるのは危険だ。
叫孩子一个人去旅行是危险的。