#1 作者:张小刚 2007-6-19 19:53:00)
请教一些关于日语的语法的问题
大家好,1,我想请教下来自《泪光闪闪》歌词里的第一句话[古ぃアルパムめくり]翻译为: 翻着发黄的旧相册。我知道古ぃ[旧的]是形容词,那名词是哪个,动词又是哪个?如果有动词的话,为什么动词前面,即名词后面没有[を]这个作为动词修饰名词的词呢 ?
2,あまり 高いので買わないことにしました.(因为太贵了,所以决定不买了.)这句话有语病吗?我自己觉得好象[高いの]错了,应该将[の]去掉,对吗?
最后谢谢大家!