查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]首にかける
查了字典,没查到这个词组。。。
哪位知道?先谢谢了。
有是有,不过感觉关系不大。
原句是:首にかけた大村の手を振り払い、佐藤が先になって入り口に向かう。
试着翻译:佐藤摆脱了大村搭在自己脖子上的手,率先向入口走去.(乱翻译的,应该没有这么简单,呵呵)
日语中副助詞的学习:終助詞「か」1超全标日初级笔记:判断句特殊疑问式超全标日初级笔记:判断句疑问式日语语法大作战——终助词「やら」日语语法大作战——终助词「かな」日语语法大作战——终助词「って」日语语法大作战——终助词「か」日语终助词的正确用法