查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]表示可能的「。。。ことができる」能用「。。。のができる」表示吗? Pages :[1] 共 7 楼
#1 作者:mygame 2005-9-29 21:35:00)
[求助]表示可能的「。。。ことができる」能用「。。。のができる」表示吗? 表示可能的「。。。ことができる」能用「。。。のができる」表示吗? 记得日本老师有说过在正规语法中这里的「こと」不能用「の」代替.那么在口语中呢? 请教前辈们. #2 作者:雨苗 2005-9-29 21:42:00)
口语我就不太清楚了…… 不过 ことができる是个固定的句型 在句型中こと和の还有もの是不可以随便换的…… #3 作者:eva_0323 2005-9-29 22:56:00)
我觉得得看情况啊~~ 不见得个个都不能替换的~~ #4 作者:老肖 2005-9-29 23:44:00)
这是个固定搭配的句型,无论口语还是书面语,这里的「こと」都不能用「の」替换。 #5 作者:eva_0323 2005-9-29 23:52:00)
話すことができる 話すのができる 后句也不能用么??请老师讲下 #6 作者:老肖 2005-9-29 23:57:00)
不能用后面一句。 #7 作者:eva_0323 2005-9-30 0:01:00)
哦~谢谢肖老师~~ 可不知为什么,我印象中好像一直有 のができる 这种想法~可能混了~ |
表示可能的「。。。ことができる」能用「。。。のができる」表示吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语