|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请问くれてやる是什么意思啊? Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者：宫本雅志 2005-8-30 0:04:00)
请问くれてやる是什么意思啊? これをくれてやる！是不是把这个给你的意思啊? くれてやる 和 いってくる 从语法上来讲是不是一样? 晕啦~~~~~~!  #2 作者：last168799 2005-8-30 9:32:00)
これをくれてやる是粗辱的说法,就是给你的意思. いってくる 是什么啊?我也搞不懂 #3 作者：Captor 2005-8-30 9:42:00)
行ってくる？ 去去就来。 失陪一下。 #4 作者：COCO-rei 2005-8-31 18:09:00)
给你不应该是あげる吗？ #5 作者：falali 2005-9-1 4:46:00)
方言 有的地方把あげる说成くれる #6 作者：mynami 2005-9-1 9:12:00)
～てやる也可以用在受害，受损的情况下。 |
请问くれてやる是什么意思啊?
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
