请教一句日语翻译——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0508） >> 正文

请教一句日语翻译

作者：贯通日本… | 来源：贯通论坛 | 更新：2006/8/28 12:24:00 | 点击：

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教一句翻译

Pages :[1] 共 4 楼

#1 作者：おにしょ 2005-8-9 10:25:00)

请教一句翻译

天壌ときはまりなけむ

“天壌”标注的是“あめつち”的假名，但我只能用“てんじょう”将它打出来。请问上句是哙意思。谢谢。

#2 作者：shukiku 2005-8-9 10:40:00)

后面的动词まりなけむ好像是古文里面的，如果是这样的话，楼主可以去查查相应的资料。看看这个单词什么意思。

#3 作者：おにしょ 2005-8-9 12:09:00)

不知道古文去哪里查啊。

#4 作者：おにしょ 2005-8-10 13:10:00)

还没人给解答吗？

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语