若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助]「。。。なきゃ」是一般都直接表示"必须"的意思吗? 作者:mygame 2005-8-2 22:47:00)
[求助]「。。。なきゃ」是一般都直接表示"必须"的意思吗? 「。。。なきゃ」是「。。。なくては」的口语形式,那他一般都是直接省略,表示"必须"的意思吗? 作者:feihongly 2005-8-2 23:20:00)
你的理解是正确的,但有一点要提醒你 「なきゃ」是「なければ」的口语形式,并不是「なくては」的略语 除了直接省略,这样的说法也很常用:なきゃいかん 例:最悪!花火大会があるけど、バイトなんかやらなきゃいかんよ! |
[求助]「。。。なきゃ」是一般都直接表示"必须"的意思吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子