您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0508) >> 正文
關于這個句子,請教兩個問題

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 關于這個句子,請教兩個問題

作者:hupo1001 2005-8-2 17:31:00)

關于這個句子,請教兩個問題

方言って、やっぱりその土地の風土や暮らし方と関係が深いのね。寒い言葉も短くなるなんて。

請問第一個紅字部分是錶示“就.....而言”的意思嗎?

請問第二個紅字部分是錶示“因為”的意思嗎?

謝謝!

作者:Natsuki1214 2005-8-2 18:05:00)


第一个:我想应该是「方言というのは」的缩写

第二个:我认为是『··的话』的意思,假设句

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章