まだ二十五歳のの鈴木さんは外出したり運動したりするのがきらいでいつも部屋で寝ている。若者らしくない。

可能是打字打错了，要不就是日本有个姓叫「の鈴木」

奈良に政治の中心があった。国の法律を作り仏教を国の宗教と決めた。

在奈良时代有政治中心，制定国家的法律决定仏教和宗教。（？）

避けるについての説明：

悪いものやよくないことと関係を持たないようにしたり、会わないようにしたりする。

少し長い時間について言う。

一人一人

歴史をある特徴から分けた長い時。

肖老师您帮我翻译下，我译得很拗口！

奈良に政治の中心があった。国の法律を作り仏教を国の宗教と決めた。

奈良是政治中心，制定国家的法律，并将佛教定为国教。