您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0507) >> 正文

可以帮忙写出日语和意思用法吗?

作者:未知  来源:贯通论坛   更新:2005-12-30 16:33:00  点击:  切换到繁體中文

 

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 可以帮忙听2个句子吗?(重传了一个ZIP的~如果还不行,顺便求助怎么才能放MP3格式的文件……)

作者:xiziyouyou 2005-7-17 3:40:00)

可以帮忙听2个句子吗?(重传了一个ZIP的~如果还不行,顺便求助怎么才能放MP3格式的文件……)

一直听不出来~或说不确定用法意思的说~

可以帮忙写出日语和意思用法吗?谢谢~!


点击浏览该文件
重传的ZIP格式的在4楼……奇怪……为什么我自己试验都能听???
[此贴子已经被作者于2005-7-17 16:22:08编辑过]
作者:LIE 2005-7-17 9:59:00)


何もないですよ
作者:sinjiok 2005-7-17 13:10:00)


ZIP格式 上传 please
[此贴子已经被作者于2005-7-17 13:50:42编辑过]
作者:xiziyouyou 2005-7-17 16:07:00)



点击浏览该文件
这是ZIP的谢谢哦~~~~~~
作者:sinjiok 2005-7-17 18:29:00)


0111.mp3 ある種のミニ・コミッショナー  ある種のMini・Commissioner . 

( 多くの種類の中の、)  一つの種類のミニ・コミッショナーです。的意思。

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=Commissioner&stype=1&dtype=1&dname=1ss コミッショナー

 コミッショナー = 最高責任者、行政長官 または 最高責任者、行政長官が所属する機関、組織。

        = 最高负责人,行政长官 or 最高负责人,行政长官从属于的机关,组织。

 or  ある種のミニ・コミ誌な。

( 多くの種類の中の、) 一つの種類のミニ・コミ誌です。的意思。

   ~~な。( 口語 )  = ~~だ。、~~です。

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A5%DF%A5%CB%A5%B3%A5%DF&stype=1&dtype=0&dname=0ss ミニ・コミ

 ミニ・コミ誌 = 同胞誌。 同胞杂志。

0122.mp3 ユニーク だろう。 独特啊。 有趣的啊。  可笑的啊。 的意思。

 or  ユニーク だろう ?? 独特吗 ??  有趣的吗 ??  可笑的吗 ?? 的意思。

对不起。我是日本人、我不能用汉语来详细的说明。

http://www.koetaba.net/koe_player/KoetabaPlayer_setup.exe ← 免費软件。これを使うと聞き取りやすくなりますよ。

下载 and 安装。

mp3格式 、 wma格式 、 rm 格式 → ogg格式变换后,使用可能。

音声格式変換ソフトは最適な物を選択、使用してください。

语音格式变换软件,选择对你的个人电脑最适合的东西,请使用。

http://www.onlinedown.net/sort/index.htm

http://www.softhouse.com.cn/ 


[此贴子已经被作者于2005-7-17 21:48:08编辑过]
作者:Captor 2005-7-17 20:18:00)


啊, 看看SJ 朋友,每次都辛苦你了。  

楼主<   他想说的是, 让你用这套软件系统自己降速练习听力, 我们不能代替你“听”。

如果你有winamp, sound studio, 或者 cool edit , 我也可以给你更方便的插件, 直接降速。

另一个想给楼主的建议,  也是我一贯强调的,  就是要上下文, 和背景。

听力, 或者说语音,更是一种连贯性的信息。  这是语音通信方面的知识吧, 用普通的想法也很容易理解, 有时我们并不是很注意听对方讲话 ,但他一连串的话, 我们都能前后顾及,听懂它。

多上传一些, 只要你不是按流量计费, 应该不是问题。  论坛可以每个最大到 200K, 上面两个对话, ユニークだろう ,非常标志性,  估计有  ニーク 这个发音, 都能反应过来。

而另一个 ,说实话, 我不敢下结论, 动漫方面我碰到过不少“听上去很专业的名词”, 不能瞎猜。    

连续的10秒钟, 不超过50K,  会让大家工作效率更快。。。。。

作者:xiziyouyou 2005-7-17 21:05:00)


非常感谢上面2个版主 偶会加油的~~~~~对偶帮助很大哦~谢谢!!!!
作者:sinjiok 2005-7-17 21:09:00)


不客气。 どういたしまして。
作者:Captor 2005-7-17 21:39:00)



点击浏览该文件
放到winamp  plugin 目录下就行了(解压)

调速首先在 option--設定--音響効果(DSP)选择   SPS dsp插件,载入SPS目录下 simple delay 就可以了。

foobar也有类似的插件, 因为foobar支持绝大部分音频文件,所以压根不用担心格式转换问题。

国产的软件方面 ,你可以随便搜什么  复读机  软件, 或者什么 英语复读, 这类软件当然也可以用在日语听力上,  并且大部分是能支持多种格式的。

(日本这方面发展得很快,计算机普及度很高, 即便是ogg一个特性,也会被用来作成一个免费软件。    他们不用盗版,也能找到各种软件组合完成需要的目的, 这是我们应该学习的。 国内有很多这类“习作”, 或者优秀的个人共享软件, 推荐首先尝试他们, 而不是盗版的专业软件。)

另,  这个和上次某个朋友上传的不一样,速度可以了,楼主尽量适应他们的语速。  (上次的小快嘴才有可能需要辅助


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告