我觉得在东京人的发音中他们的“じょう”和“ぎょう”，“ひゅう”和“しゅう”听起来一样的—

作者：dan137142 2005-7-6 10:43:00)

我觉得在东京人的发音中他们的“じょう”和“ぎょう”，“ひゅう”和“しゅう”听起来一样的

我觉得在东京人的发音中他们的“じょう”和“ぎょう”，“ひゅう”和“しゅう”听起来一样的，不知道大家有没有同感？

作者：VIP 2005-7-6 12:41:00)

赞同后一个。好人听过他们发音 i i shi to ，不是像，有的人就是那么发。但反过来并不多。就是 shi 发成 hi 的，这种不多。

前一个么，没什么体会。

作者：dan137142 2005-7-6 14:10:00)

“じょう”和“ぎょう”听起来都象“jo",
“ひゅう”和“しゅう”听起来都象“xiu".在东京某些人的口音中。

作者：frederic 2005-7-6 14:52:00)

东京方言，"ひ"，"し"不分。商店里总能听到老头子老太太们说「しゃく円」之类的话。

作者：newfuji 2005-7-6 14:58:00)

把ひ念成し的叫「江戸っ子」，就是我们说的（东京）本地人，方言习惯。

作者：tonyfoxdemon 2005-7-6 15:02:00)

江浙一带的人还不分前后鼻音呢。。。一个道理

作者：frederic 2005-7-6 15:03:00)

你多问几句的话，反过去也会说的，能把他急出一头汗。他们好像是分不出有啥区别。

作者：Captor 2005-7-6 22:23:00)

以下是引用dan137142在2005-7-6 14:10:00的发言：
“じょう”和“ぎょう”听起来都象“jo", 这是你发音听力基础问题
“ひゅう”和“しゅう”听起来都象“xiu".在东京某些人的口音中。如大家所言，有方言因素，し　ひ上的问题。

[1] [2] [下一页]