産業革命以来、追い求めてきた価値観の転換を図らねば、人類の未来はありません。

请问上句中“図らねば”作何解释/分析？谢谢。

図らねば＝図らなければ

助动词「ない」的文言形「ぬ」的假定型就是「ね」，前接动词和「ない」一样。后面直接「ば」做假定

「なければ」＝「ねば」

「なければならない」＝「ねばならぬ」