问题多多,救命!
1. 戻す/戻る
A、一度帰国しましたが、また中国に(戻り)ました
B、読み終わったら、もとのところに(戻し)てください
这2个哪个是自动,哪个是他动呢?
能帮忙翻译下这2句话吗?我看不是很明白
2.人がいっぱい歩いている中(を)体(を)横(に)して進みます
"中"后面为什么用を呢?
3.煙草を吸わなくなったら、甘い物を(食べるように)なりました
4.毎朝運動(するように)なってから、体が丈夫になり、風邪を引かなくなりました
这2句的ように的作用是?
5.大事なことですから、ご両親に(でも)相談してみてください
でも的用法?
6.らしい/ようだ/かもしれない/でしょう/そうだ
-今日は昨日より暑い(かもしれません)が、わたしはこれぐらいの暑さには大丈夫です。
这里为什么用かもしれません,而不用らしい之类的呢?
―37度ぐらい(でしょう)
这是回答上海最高几度的答句. 但是我们要用でしょう,而不用其他的,比如かもしれません
以上这些,谢谢指教