您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0503) >> 正文
问两个关于船运的单词:"整箱"和"拼箱"怎么说?

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 求助、达人

作者:juki_zxl2003 2005-3-11 12:04:00)

求助、达人

问两个关于船运的单词:"整箱"和"拼箱"怎么说?

有難う御座います

作者:沙漠风暴 2005-3-11 15:32:00)


FCL/フルコンテナの貨物      整箱  (这个是查字典的!我以前和日本人说 “一个集装箱”)

混載                拼箱(我听日本人是这样说的!)

作者:juki_zxl2003 2005-3-11 16:02:00)


本当に有難う御座います

お疲れ様でした

作者:冷羽ひとり 2005-3-11 16:11:00)


混載の表記は CFSである。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

相关文章