请问で和に在用作表示地点的助词的时候有什么不同？—

作者：okwxq 2005-3-9 16:49:00)

[求助]请问で和に在用作表示地点的助词的时候有什么不同？
请大家指导一下，谢谢

作者：totti250 2005-3-9 16:52:00)

で是动作发生的场所，に是着落点，不知道这样说你明白么？

作者：okwxq 2005-3-10 12:29:00)

不明白什么叫着落点

作者：冷羽ひとり 2005-3-10 12:33:00)

着落点　换句话说也叫做动作授受对象，是一个静态的地点，就是　动作或作用着落在哪里。着重于に之前的地点。

作者：tonyfoxdemon 2005-3-10 16:00:00)

用例句来说明:

すし屋に行きます。去寿司店,强调的是目的地,在整个句子的意思里,寿司店只是一个点.

すし屋で働きます。在寿司店工作.强调的是范围.在整个句子中,寿司店是一个活动区域.

另外,すし屋にいます。是正确的,但是すし屋でいます。就不能这么说.

[1] [2] [下一页]