若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 有没有 用敬语表示更加地蔑视的用法? 作者:dfsaofndfs 2005-3-2 21:00:00)
有没有 用敬语表示更加地蔑视的用法? 我看到这样的两句句子,想请教各位高手。 ちっ、野郎のお出ましか! お出まし 这里是敬语吗? 怎样的用法,什么意思? なんですって?! です 而不是だ 是习惯呢?还是有那种故意用敬语来刁难对方的意思? 先谢谢了! 作者:freecd 2005-3-2 22:50:00)
这东西要全凭语气和语境! 文脈より、分けましょう |
有没有 用敬语表示更加地蔑视的用法?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子