若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 关于“非常,极度”
覚悟していたが、こんなに厳しい練習は(D)。
A、つらい限りだ
B、つらくないといったらない
C、つらくてたえない
D、つらくてかなわない (为什么其他项不能选?这句什么意思?)
谢大家帮忙!!!
哭泣……
强烈呼唤大家来帮帮忙!!!感激不尽!!!
这回只剩下一道题,总该有达者来救火了吧?等待……
久等了。我就下谈一下了。
かなわないは敵わない=勝てない的意思。
覚悟していたが是虽然心里有准备,但。。。的意思。
所以根据前后文,选d
我打中文太慢,不方便。所以就偷懒了,其他意思自己查了。不好意思。
我还是自己总结了一下,提供给不知道的朋友们吧。
四项都可以表示“非常、极度”。
A、感情词+限りだ
B、といったらない(因为在选项中前面又加了个否定,所以意思不对。)
C、にたえない(不是てたえない)
D、てかなわない
如果谁还有补充请跟贴。
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题