我们来系统讲解 日语 N4 常用接续词「それで」「だから」「しかし」 的用法，包括含义、语法特点、区别和日企/日常生活场景例句。

一、基本概念

总结：

• それで、だから → 因果关系

• しかし → 转折关系

二、句型结构与用法

1. それで

• 结构：前句 + それで + 后句

• 用于连接两句因果关系，强调前因导致后果

例句：

• 雨が降っていました。それで、試合は中止になりました。
  （下雨了。因此，比赛取消了。）

• 道が混んでいました。それで、遅刻しました。
  （路上堵车了。因此迟到了。）

2. だから

• 结构：前句 + だから + 后句

• 表示原因 → 结果，常用于解释或得出结论

• 语气比「それで」更强调逻辑关系

例句：

• 天気が悪いです。だから、今日は外出しません。
  （天气不好。所以今天不出门。）

• この資料は重要です。だから、しっかり確認してください。
  （这份资料很重要。所以请仔细确认。）

区别小提示：

• それで → 更自然口语化、叙述因果

• だから → 更强调逻辑、说明理由

3. しかし

• 结构：前句 + しかし + 后句

• 表示转折，强调前后句意思相反或对比

• 书面语多用「しかし」，口语中常用「でも/けれど」

例句：

• この仕事は簡単です。しかし、時間がかかります。
  （这份工作很简单。但是，需要时间。）

• 給料は高いです。しかし、残業が多いです。
  （工资高。但是加班多。）

三、日企场景常用例句

四、使用建议

1. 口语中 → 「それで」「でも」更自然

2. 书面或正式汇报 → 「だから」「しかし」更合适

3. 因果 vs 转折 →

   • 因果 → それで / だから

   • 转折 → しかし / でも / けれど

4. 日企场景应用：会议报告、邮件汇报、工作说明、任务总结