「〜ことがある」 在表示 经历 和 习惯 时的用法：

1. 表示经历

• 句型：動詞た形 + ことがある

• 含义：表示曾经有过某种经历（一次或几次），相当于“有过…的经历”

• 例子：

  • 日本へ行ったことがある。
    （有去过日本的经历）

  • この映画を見たことがあります。
    （我看过这部电影）

• 注意点：

  • 多用于过去的某个经验，和“いつも”“毎日”等频率副词不搭配

  • 如果加「何回も」「一度」「二回」等次数词，会更具体

2. 表示习惯性动作（偶尔发生）

• 句型：動詞辞書形／ない形 + ことがある

• 含义：表示偶尔会发生的动作或情况，相当于“有时会…”

• 例子：

  • 寝る前に本を読むことがある。
    （有时会在睡前看书）

  • 忙しくて、朝ご飯を食べないことがある。
    （有时因为忙不吃早饭）

• 注意点：

  • 常和「時々」「たまに」「よく」等频率副词搭配

  • 强调“不是经常，而是偶尔”

3. 对比总结

4. 判断技巧

1. 想说“曾经做过” → 用 た形 + ことがある

   • フランス語を勉強したことがある。

2. 想说“偶尔会/不会” → 用 辞書形／ない形 + ことがある

   • 日曜日に出勤することがある。