▼京都に本店があるお香（こう）の老舗、松栄堂（しょうえいどう）の畑正高（はた・まさたか）社長が、情報誌「銀座百点」の座談会で、東京に出向いた折のにおいに触れている。「駅におりると、まず海の風があって、ああうらやましいなあと感じます」。うかつにも当方、魚市場の隣で書いていながら、海辺にいる意識は乏しかった

 

▼总部设在京都的老字号香料店-松荣堂的畑正高社长在信息杂志《银座百点》的座谈会上提到了去东京后所感受到的气息：“一下车站，迎面吹来一阵海风，觉得真是羡慕啊”。稀里糊涂的笔者一直在鱼市场的隔壁写报道，却缺乏身在海边的意识。

▼咱们说走就走，为了感受海潮的气息，于是就把2月份开通的东京门桥定为了行动的目标。为了不影响空路和海路的畅通，这座桥兼顾上下两个方面，侧影呈一对“四目相视的恐龙”状，显得沉稳而庄重，俨然已成为东京的一个新景点。

[1] [2] 下一页  尾页