例:1.アルバイトをしてでも、日本で研究を続けていきたい。

即使要打工也要继续在日本搞研究.

2.自分の全部を捨ててでも、お前と一緒にいたい。

即使抛弃自己的一切,我也要跟你在一起.

3.倒れてでも、仕事の場を離れない。

即使倒下,我也不离开工作岗位.

40.～てまで

动词て形+まで

在事态发展到…程度之前/(甚至)…

<没有什么准确的中文意思,表程度,需要大家自己理解>

解说： 表示”直到…之前”,往往程度的发展是朝着消极的方向.

例:1体を壊してまで、研究を続けることはないだろう。

没有必要为了继续搞研究而把身体搞坏吧.

2.借金をしてまで、車を買う必要があるもんか。

没有必要为了买车而去借钱.

3.倒れてまでお金を稼ぐことはない。

没有必要赚钱赚到累倒的程度.

（编辑：何佩琦）

更多内容请关注》》新东方网日语频道

我要报班 》》点击进入

上一页  [1] [2] [3]  尾页