动词连用形 + ながら/一边…一边、却…、一直
【同時に、けれども、~からずっと/一边…一边、却…、一直】
例えば:
イ. ご飯を食べながら、新聞を読んでいる父に、母はきげんが悪い。
(母亲对一边吃饭一边看报的父亲很不满意。)
ウ. その話を聞いていながら、彼知らないといった。
(他明明知道那件事却说不知道。)
名词或用言连体形 + うちに/趁着…
【今の状態が変わる前に、変わったら「もうおしまい」という気持ち/趁着现在的状态未变…, 带有一旦发生变化就晚了的语气】
例えば:
ア. からだがじょうぶなうちに海外旅行をしたい、と母が言う。
(母亲说趁着健康的时候去国外旅行。)
イ. 忘れないうちに、メモをする。
(趁着还没有忘记的时候把要点记下来。)
ウ. 暗くならないうちに、帰ったほうがいいよ。夜道の一人歩きは危険だ。
(趁着天还没黑快点回去吧!一个人走夜路很危险。)