您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 正文

留学日本不可不知的日本校园方言

作者:佚名  来源:excite   更新:2015-4-21 12:19:10  点击:  切换到繁體中文

 



いつも使っている言葉なのに、同僚や友人から「えっ!?それどういう意味?」と聞き返されて、慌てて言い直した経験はありませんか?


你有没有遇到过这样的事儿?自己习以为常的词语,却被同事朋友反问道“哎!?什么意思?”,于是慌忙解释……


「標準語」だと思っていたら、実は「方言だった」という言葉は意外とあるようです。


有些词我们自以为是“标准语”,但实际却是“方言”。


そこで、「標準語だと思って使っていた方言」について、COBS ONLINEの読者1,000人にアンケートを行いました。


因此,以1000名COBS ONLINE读者为对象,我们就“当做标准语使用的方言”进行了问卷调查。


結果を分類すると、よく使われている方言には共通点があるようで……。今回は、使われているシチュエーション別に、方言の数々をご紹介します。


对结果进行分类后,发现常使用的方言似有着什么共通点……下面按使用场合为大家分类介绍下。


上一页  [1] [2] [3]  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告