法庭上的那种记录员,用哪个词翻呢?——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0708） >> 正文

法庭上的那种记录员,用哪个词翻呢?

作者：贯通日本… | 来源：本站原创 | 更新：2007/9/4 9:00:10 | 点击：247

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助] 法庭上的那种记录员,用哪个词翻呢?

Pages :[1] 共 3 楼

#1 作者：mygame 2007-8-26 14:42:00)

[求助] 法庭上的那种记录员,用哪个词翻呢?

法庭上的那种记录员,用哪个词翻呢?

#2 作者：zuidingx 2007-8-26 17:58:00)

陪審員　かな

又は　アシスタント

#3 作者：黑哥 2007-8-27 10:47:00)

裁判所書記官（さいばんしょしょきかん）とは、裁判所において、裁判の記録や調書などの書類の作成・保管を行い、その他裁判の進行に必要な調査を補助する上級公務員。

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：「だれがために」＝「だれのために」对吗?

下一篇文章： [階]的读法？[~~なかった方がいいです]可以说吗？

相关文章