您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0802) >> 正文
もうそれ以上言い訳がましい話しはするなよ

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]もうそれ以上言い訳がましい話しはするなよ、惨めったらしくて聞いていられない。


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:香艳透骨 2008-2-23 21:07:00)

[求助]もうそれ以上言い訳がましい話しはするなよ、惨めったらしくて聞いていられない。

もうそれ以上言い訳がましい話しはするなよ、

惨めったらしくて聞いていられない。

求译,谢谢

#2 作者:haf 2008-2-23 22:44:00)


もうそれ以上言い訳がましい話しはするなよ、

不要再说道歉之类的话了。

惨めったらしくて聞いていられない。

太悲惨似的,不能听了。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章