許可を得ざる有这种用法吗？—

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 許可を得ざる

Pages :[1] 共 5 楼

#1 作者：tye0706 2007-8-20 9:23:00)

許可を得ざる

有此种用法吗?有的话,是肯定还是否定,我被搞糊涂了.请高手告之!谢谢

#2 作者：aosora 2007-8-20 9:48:00)

ざる

〔古語の打ち消しの助動詞「ざり」の連体形で、現代に残存しているもの〕打ち消しの意を表して、下の語に続く。…ない…。
「思わ―出来事」「計ら―結果となった」

#3 作者：tye0706 2007-8-20 10:01:00)

谢谢答复，

許可を得ざる

是不是“没有得到许可”的意思呢？

#4 作者：eva_0323 2007-8-21 9:17:00)

ざるを得ない到是个惯用句的

那就用这个句式好了

許可せざるを得ない

#5 作者：tye0706 2007-8-21 18:38:00)

我給日本人写了这个句子，許可を得ざる，我想说是没有得到许可，那他会不会弄错呢？

[1] [2] [下一页]