查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 关于声调和连体词あの及その
请高手指点如下问题:
1.连体词あの和その都是“那个....”的意思,那么它们的区别究竟是什么?是否前者用于者人,而后者用于指物(我根据看到的句子猜的,教材里没有文字说明)?
2.对于某些单词(比如ひと),其后标有二个声调符号,◎②(注:前一个中间为0,因为打不出,用圆圈代替了:P),这表示什么,在读的时候有什么不同?
又是很菜的问题,不过我不怕您笑话了,请指点,谢谢:P!
第一,ANO是表示离说话人和听话人都很远的东西,SNO是指离说话人远,但是离听话人很近的东西,不是人和物的区别!还有就是,ANO可以作为发语词,就好象中文里用来起头的"那个..."的意思.
第二,HITO这个音,有两种读法,如果读成0音,那么它后面加助词的话,也是平的,比如后面如果加个WA,那么连起来应该读成:HITOWA(低高高),好象这个形状: 厂
如果读成2音,那么它后面加助词的话,就要下降,比如后面加个WA,那么连起来应该读成:HITOWA(低高低),好象这个这个形状: ^
嗯,就这样的,也就是说0表示不下降,2表示在第二拍下降,有人故意把第二拍发成重音,也是可以的.
楼上的都已经解答了。谢谢!
有的时候你会听到日本人在说话里的时候,用“あの、その”,
这时也不是“那个”的意思哦,就好象我们中国人在说话时
边想边说,“这个,那个”并不指代什么。
关于音调的掌握对于初学者来说,也很重要的。我们在用的词典里
有的有音调的标识,有的没有。刚开始的时候一定要好好念,否则
语调不对,意思会混淆哦。
其实就把它当音乐的简谱来唱好了。
0调是平声,就当是“3333”
①调是第一个音最高,读得最重。“5111”
②调是第二个音最高,以此类推。
新手的问题是学习的开始哦,加油吧!!!!!!!!!
日语语法:日本语基础文法初学日语的学习方法与经验日语文法:“が”和“は”的精髓日语文法:「職が変わる」と「職を変わる」はどう違う?日语文法:ように の使い方日语文法:伝統的文法から新しい文法へ日语文法:と 格助词日语文法:が 接续助词