|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: ひび割れた金属音 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者：雨蛾 2007-7-23 22:20:00)
ひび割れた金属音 ひび割れた金属音だ
是表示：金属开裂的声音 吗？ #2 作者：zuidingx 2007-7-23 22:42:00)
そのどおりだと思う。 ひび割れたコップ、氷のひび割れる音 など。 #3 作者：丫头 2007-7-24 9:04:00)
同意, 应该就是"金属开裂"的声音. #4 作者：雨蛾 2007-7-24 20:41:00)
其实自己也知道应该八九不离十。。。但总觉得好象有点难以想象这是种什么样的声音。 谢谢了！ |
ひび割れた金属音
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
