|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: いい加減な生活 Pages :[1] 共 7 楼
#1 作者：雨蛾 2007-7-22 20:01:00)
いい加減な生活 いい加減な生活に溺れる 这个いい加減な生活，到底是指什么样的生活呢？有点不太好理解。。。 盼指教！ #2 作者：eva_0323 2007-7-22 20:08:00)
浑浑恶恶? #3 作者：lin1516 2007-7-22 20:18:00)
沉溺于波澜不激（平淡无奇）的生活？ #4 作者：雨蛾 2007-7-22 20:41:00)
谢谢两位！ #5 作者：ウィザ-ド 2007-7-22 21:03:00)
随心所欲？放荡的生活？ #6 作者：丫头 2007-7-23 13:21:00)
比较同意 ウィザ-ド 的 "放荡" (形骸?) 的解释. 具体要看上下文吧~~ #7 作者：fairytale 2007-7-23 13:26:00)
贝斯特式的生活 |
いい加減な生活
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
