如森和毛利

这两个音很相近

如:A.我是毛利

     B.诶?是毛利还是森??

这种事情会不会经常发生??

这个，我觉得一要看人，二要看语境，这两个词一个长音，一个短音，说得不清楚一点，或者没有上下文，就算日本人，也一样弄不清的吧。

用特殊解释

我是毛利,,毛利小五郎的毛利~~~

================================

我常听不清日剧中的一对话,感觉太糊了,

怎么感觉着日本人就能听懂呢~很汗~

日本人也分不清的

所以如果是初次介绍的话，一般日本人都要再确认一次，尤其是读音相同而汉字不同的时候。

这两个词还算好吧，毕竟一个长音一个短音

　標準語であれば、「毛利」と「森」は、アクセント・長音短音が違うから間違うことはないよ。

　人の名前は、多くは漢字があてがわれるから、どういう漢字ですかときいて、間違いを避けようとします。

「毛利（もうり）」和「森（もり）」的长短音不同、发音也根本就不接近，日本人绝对不会混淆。

——「毛利」发音为第一个假名高；「森」为第二个假名高。

所以日本人不会混淆。