查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [请教]请教一个问题 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:shellyyuan 2007-7-17 9:37:00)
[请教]请教一个问题 なんだか体が()します。かぜをひいたようです。 1 ひりひり 2 ぞくぞく 3わくわく 4 がんがん 答案是2 但是ぞくぞく的意思不是接连不断吗?不明白啊~~ やらなければさぼっていると言われるし、やったら()でやり方が悪いと言われる。 1 やる 2 やれ 3 やった 4やらない 答案是 3 但是不明白 哪位帮我解答一下吧 谢谢了 #2 作者:新米ママ 2007-7-17 19:21:00)
不做吧说我偷懒,做了吧,又嫌做得不好 #3 作者:moonblue 2007-7-18 11:26:00)
以下是引用shellyyuan在2007-7-17 9:37:00的发言:
なんだか体が()します。かぜをひいたようです。 1 ひりひり 2 ぞくぞく 3わくわく 4 がんがん 答案是2 但是ぞくぞく的意思不是接连不断吗?不明白啊~~ やらなければさぼっていると言われるし、やったら()でやり方が悪いと言われる。 1 やる 2 やれ 3 やった 4やらない 答案是 3 但是不明白 哪位帮我解答一下吧 谢谢了 第1题 接连不断的「ぞくぞく」是「続々」。 还有一个「ぞくぞく」,有混身发冷,大寒战的意思。 联系句子後半部分,这里的 浑身发冷 的意思。 所以答案是 2。 第2题 大致意思是,不做的话会偷懒,做了又要作法不对。 所以这里用过去式。 私はそうだと思います。 #4 作者:shellyyuan 2007-7-19 15:13:00)
どうも有り難う |
请教一个问题
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语