您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 文例集 >> 正文

ご無沙汰のわび状

作者:未知  来源:日本ネット   更新:2004-9-11 13:59:00  点击:  切换到繁體中文

 

拝啓 日ごとに春めいてまいりましたが、皆様にはその後、ご健勝でお過ごしのこととお喜び申しあげます。

お便りをいただいておりながら、はや1ヵ月が過ぎてしまいました。お便りを、と気にかかりながら、つい毎日の生活に追われてご無沙汰をしてしまい、申しわけなく思っております。

ふみちゃんも史郎君もすっかり宮崎に慣れたようですね。活発で明るいお子様たちですから、どこに行かれてもだいじょうぶとは存じておりましたが、安心いたしました。

夏休みには上京なさるとの由、陽子が大喜びしています。家族一同大歓迎です。ディズニーランドに行きましょう。

朝夕は思いのほか冷え込みますので、くれぐれもご自愛ください。お祈りいたしております。

とりあえずおわびかたがたお便り申しあげます。

敬具


あまり恐縮の言葉を並べるのはよくない。明るく快活にわびよう。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告