日语N3常用接续词的细微区别（ところで、それなのに、したがって、にもかかわらず）？——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> JLPT三级 >> 正文

日语N3常用接续词的细微区别（ところで、それなのに、したがって、にもかかわらず）？

作者：贯通日本 | 来源：本站原创 | 更新：2025/10/17 9:17:06 | 点击：

日语N3常用接续词的细微区别整理

接续词	基本意思	用法类型	语气/语境特点	例句
ところで	顺便问一下；话说回来	话题转换型	用于转换话题，引入新内容，常用于对话中	明日は休みですね。ところで、週末の予定は？<br>（明天休息呢。话说回来，周末有什么安排？）
それなのに	尽管如此却……	逆接型	表示强烈对立，带有惊讶或不满语气	彼は病気だった。それなのに、仕事に来た。<br>（他生病了，尽管如此却来上班了。）
したがって	因此；所以	因果型	表示逻辑因果关系，语气正式，多用于说明文	雨が降った。したがって、試合は中止になった。<br>（下雨了，因此比赛取消了。）
にもかかわらず	尽管……仍然……	逆接型	表示事实与预期不符，语气较书面、正式	雨にもかかわらず、多くの人が集まった。<br>（尽管下雨，还是来了很多人。）

🔍 细微区别说明

「ところで」不表示因果或对立，仅用于话题转换，常见于口语对话。
「それなのに」强调现实与期待的强烈反差，语气带有不满或惊讶。
「したがって」是典型的因果关系表达，语气正式，常用于书面说明或演讲。
「にもかかわらず」表达事实与障碍之间的对立，语气较为中性但偏正式，适合书面表达。

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：日语N3表示习惯与状态的句型（～ている、～てある、～ておく）？

下一篇文章：没有了

相关文章

日语N3表示习惯与状态的句型（～ている、～てある、～ておく）？
日语N3表示举例说明的句型（～とか、～なんか、～なんて）？
日语N3表示转折和对立的句型（～けれど、～のに、～反面）？
日语N3表示能力和可能性的句型（～られる、～える、～うる）？
日语N3表示愿望与要求的句型（～てほしい、～てもらいたい、～てもらえますか）？
日语N3表示推测与判断的句型（～みたいだ、～っぽい、～はずだ）？
日语N3表示条件的不同表达（～たら、～ば、～なら、～と）？
日语N3表示目的的常用句型（～ために、～ように、～に向けて）？
日语N3表示引用与传闻的句型（～そうだ、～という、～とか）？
日语N3表示动作完成和遗憾的句型（～てしまう、～ちゃう、～けっか）？
日语N3表示因果关系的句型（～からには、～ことから、～によって）？
日语N3表示对比和比较的句型（～より、～ほど、～のに対して）？
日语N3表示变化与发展过程的句型（～ようになる、～ことになる、～ことにする）？
日语N3表示强调与限制的句型（～しかない、～だけだ、～に限る）？
日语N3常用副词和接续词的用法（だから、それで、しかし、でも、また、さらに）？
日语N3表达感情、评价和意图的句型（～と思う、～に違いない、～ようだ、～そうだ）？
日语N3表示比较和选择的句型（～より～のほうが、～ほど…ない、～か～か）？
日语N3表示连续动作和状态变化的句型（～て、～てしまう、～ていく、～てくる）？
日语N3表示经验和尝试的句型（～たことがある、～てみる）？
日语N3表示使役和命令的句型（～させる、～なさい、～てください）？
日语N3表示被动和尊敬的句型（～られる、～れる、～お～になる）？
日语N3表示能力和可能性的句型（～ことができる、～られる、～得る）？
日语N3表示目的和用途的句型（～ために、～ように、～のに）？
日语N3表示让步、转折和对比的句型（～ても、～ながら、～けれども、～のに）？
日语N3表示意向和建议的句型（～ようと思う、～つもり、～ましょう、～ほうがいい）？