1. ～られる

意思： 能够……；可以……（表示能力或可能） 语法结构：

• 一类动词：将终止形变为可能形

  • 例：書く → 書ける、飲む → 飲める

• 二类动词：将「る」变为「られる」

  • 例：食べる → 食べられる、見る → 見られる

• 三类动词：する → できる、来る → こられる

用法说明： 表示主语具有某种能力，或某事在客观上是可能的。

例句：

• 日本語が話せます。 　能说日语。

• この映画は子どもでも見られます。 　这部电影连小孩也能看。

2. ～える（可能动词）

意思： 能够……；有可能…… 语法结构：

• 一类动词的可能形（与「～られる」同源）

• 二类动词直接变为可能形

用法说明： 与「～られる」类似，但更偏向书面语或正式表达，常用于抽象能力或条件允许的可能性。

例句：

• この問題は解決し得る。 　这个问题是可以解决的。

• 彼なら成功しえると思います。 　我认为他有可能成功。

3. ～うる（得る）

意思： 有可能……；可以……（书面语） 语法结构：

• 动词连用形＋うる／得る（读作「える」）

用法说明：

• 表示某事在理论上或逻辑上是可能的

• 常用于书面语、说明文、学术表达

• 否定形式为「～えない」或「～得ない」

例句：

• 事故はいつでも起こりうる。 　事故随时都有可能发生。

• 彼がそんなことをするとは思えない。信じ得ない。 　他会做那种事我无法相信。