中文:根据……;依据…… 例:裁判官は証人の証言に基づいて、判決を下した。 彼は、自分の信念に基づき、ボランティア活動をしている。 19.…向き 接续:「名詞 向き」 ① 含义:表示东南西北的方向,或者前后上下左右的朝向。 终止形式:…向きだ;连用形式:…向きに;后续名词形式:…向きの 中文:朝着……;面向…… 例:南向きの部屋を予約したいのですが、よろしいでしょうか。 前向きに考えるのは積極的な態度ではないか。 ② 含义:表示事物的性质、功能等符合某些人的需要。 中文:适合于…… 例:このコンピューターの解説書は、小学生向きに易しく書かれている。 幼児向きの絵本を日本語教育に使用している学校がある。 ①惯用形式:「動詞 向きもある」 「名詞の 向きもある」 中文:也有倾向于……的人 例:伊藤部長が出した会社のリストラ計画に賛成の向きもかなりある。 あなたのテレビ演説を速く思わない向きもあるから、言動は慎んだほうがいい。 ②惯用形式:「むきになる」 中文:(为不值得的小事)生气、翻脸、拉下脸来当真了、过于一本正经 例:つまらないことに向きになるなよ。 それを聞いて、彼女は向きになって怒っていた。 20.…向け 接续:「名词 向け」 含义:表示以某类人物、事物为对象、为适应……而特别制作的。 终止形式:…向けだ;连用形式:…向けに;后续名词形式:…向けの 中文:对……;向…… 例:高齢者むけに、住みやすい住宅が開発されている。 最近は若い母親向けの子育ての雑誌が多数出版されている。これも核家族が増えたためだろうか。 21.…も…ば…も…/…も…なら…も… 接续:「名词 も…動詞-/形容詞-ば…名词も…」 「名词 も…形容動詞なら…名词も…」 含义:表示并列两个类似事项,可以用于肯定句,也可以用于否定句。(前后两项必须同是褒义或贬义词) 中文:既……又……;既……也…… 例:株価は、上がることもあれば、下がることもあるから、その変動は簡単に推測できない。 木村教授はお酒も飲まなければ、タバコも吸わない。 彼は歌も上手なら、踊りもうまい。 22.…もかまわず 接续:「名詞 (に)もかまわず」 含义:表示无视前述事项做了后述事项的动作或行为。 中文:不管……;不顾……;不在乎…… 例: 二人は喜びのあまり、人目もかまわず抱きついた。 あのアパートの若者たちは近所の人への迷惑もかまわず毎晩夜遅くまで騒いでいる。 23.…もの 接续:「用言の終止形… もの」有时候也可以接在"です"、"ます"之后。 含义:接在句尾,是一种为自己的行为申辩理由的口语表现形式。多用于女性和孩子。 中文:……嘛 由于…… 例:私、母親ですもの、息子が名門校に入るのを希望するのは当たり前でしょう。 24.…ものがある 接续:「形容词 ものがある」 「形容动词な ものがある」 「动词连体形 ものがある」 含义:对前述事项给予积极的肯定,起加强语气的作用。一般接在表示情感的词语之后,肯定所含有的价值或某种特征的意思。 中文:确实是……;真是…… 例:最近のアジア諸国の発展には目覚しいものがある。 課長と口争いをしてから、毎日会うのはかなり気まずいものがある。 彼の演説には、何か心を打つものがある。 25.…もの(です)か ①接续:「动词连体形 ものか」,「名词な ものか」 含义:用于句尾,以降调的反问语气表示强烈的否定性意志或判断。"ものか"一般为男性用语,"もんか"是其更为随意的口语形式,"ものですか"为女性一般礼貌体。 中文:怎么会……;岂能……;决不会……. 例:あんなところへ二度と行くものか。 この悔しさは忘れるものか、いつか必ず彼を見返してやる。 あんないやな奴とはもう口を利くものか。 ②接续:「动词未然形-ない ものか」 含义:表示说话人希望实现某个现实的心情。 中文:能不能……呀 例:暑いね。もう少し涼しくなくならないものかなあ。 誰かに協力してもらえないものだろうか 26.…ものだ ① 接续:「动词终止形 ものだ」 「形容词终止形 ものだ」 「形容动词な ものだ」 含义:表示按照习惯,常识是理所当然的事情。 中文:应该……;当然……; 例:年をとると、体力が衰えるものだ。 人にあったときは挨拶をするものだ。 ② 接续:「动词连用形-たい ものだ」 含义:表示说话人的强烈愿望和心情。 中文:真想……;好想…… 二级备考 |
国际日本语能力2级讲义 5
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语