五十六、 道で転んで、車にひかれそうになったが、あぶない(___)で助かった。 1 ばかり 2 ところ 3 ながら 4 つつも 正确答案2 请问施老师:这题我大致排除的正确答案2,我是这样想的, 1 语义不对 应该用法不对吧。 3 接续不对 4 接续和语义都不对 最后我选了2后,还是有2个疑问 1 “車にひかれ”是什么意思? 2 这里的2是不是“ところで”,还是“あぶないところ+で” ところ在这里表示时候的意思。 五十七、あなたには実力があるのだから、テストについては心配する(___)ありません。 1 わけ 2 はず 3 こと 4 もの 正确答案3 请问施老师:我这题唯一的疑问是,答案3こと后面是不是漏了一个“が”? ことがない接在动词原形后面,表示没有必要做某事情。这里虽然少了一个「が」但是意思还是一样的。这里只不过是一种口语表达。所以往往会有所省略。 五十八、心から謝るなら(___)こともないおだが。あの態度では。。。。。 1 許す 2 許さない 3 許した 4 許そう 正确答案2 请问施老师: 这题我因为没有把握好整句的意思和语气,选了相反的答案1,那么正确答案2填进去的话是不是翻译为“从内心道歉的话也不是不会被允许,但是那种态度的话。。。”,我 还有一个疑问就是,句子中的“あの態度”,究竟是谁的“あの態度”? 这里考的语法是「~ないこともない」,表示并不是不。 例:安くしてくれれば、買わない こともないよ。 不买 事情没有。 并不是不买。 因此,这句话应该翻译为:如果你只真心道歉的话,我并不是不原谅你。但是你那个态度。。。。。 五十九、 こんないなかにあるに(___)、あのレストランは雰囲気がいい。 1 とっては 2 しては 3 よっては 4 わりに 正确答案2 请问施老师: 这题我看下来只有通过排除法才能选出正确答案2了,但是我不知道前半句中的“にあるにしては”是什么意思? 「にしては」=のに 虽然。。。却。。。。 翻译:虽然是在那么乡下的地方,但那个餐馆的雰囲却是那么好。 六十、皆で温泉に行って、飲む(___)歌う(___)、大さわぎした。 1 とか とか 2 なり なり 3 たり たり 4 やら やら 正确答案4 请问施老师: 这题我第一直觉就是4,但是回过头来,想想为什么答案1不能选呢,“とか”也是举例并列的意思呀,请施老师点评。 ~とか~とか同样虽然也是举列。但是一般接续接在名词后面。它重在强调从很多事物中选出具有代表性的东西。 ~やら~やら虽然也是举出例子。但是它的接续非常广泛。可以接动词,名词还有形容词等等。在句子中含有说话人的一种心情。(喜悦,悲伤等等) 二级语法 |
施益行老师日语二级冲刺辅导(十二)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语