您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

日语童话故事:中日对照完整版——仙鹤报恩

作者:佚名  来源:外语教育网   更新:2020-3-30 19:54:38  点击:  切换到繁體中文

 



第三天的夜晚,声音停止了,女儿手上拿着一卷编织好的布匹走了出来。


「爸爸、妈妈。请看看这个。已经完成了。」


那的确是他们见过最美丽的织物了。


「真的是好美丽的织物啊。还是第一次看到这么极好的织物。」老爷爷说道。


「这是仙鹤的织物。请明天拿到市镇去卖。然后也请买些线回来给我。」


隔天,老爷爷出门到市镇去。


「需要极好的仙鹤织物吗?需要极好的仙鹤织物吗?」老爷爷在市镇里游走着。由于卖到很高的价钱,于是老爷爷他买了线和其它的物品。然后高兴地回家去。


隔天,女儿又开始织布了。三天过去的时候。老奶奶对老爷爷说道。


「这么上等的织物是怎么编织出来的啊?想稍微看一看。」


「不可以那么做。你已经答应说绝对不往房里边看。」


 


可是老奶奶却不听老爷爷的话。


「一下下而已。真的只是一下下而已。」终于往房里边窥视。


你能笑得出来么?新人不想干杂活?「啊!」看见仙鹤在织布的她吃了一惊。


一只仙鹤利用其长长的嘴巴拔掉身上的羽毛当线编织进去。身上的羽毛仅剩下一点点。


「老头子,有只仙鹤在织布啊。」低声细语说道。


那一夜,女儿拿着织物从房里走了出来。


「爸、妈。我决不会忘记你们的恩情。我就是那时困在圈套里被你救出来的仙鹤。为了报恩来到这里,可是我的真身被识破了,所以再也不能留在这里了。这段日子,真的非常谢谢你们。」说道,张开双手变成仙鹤,向天空飞去,回绕在屋顶上,往山的方向飞走了。


上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页


日语童话故事仙鹤报恩


上一页  [1] [2] [3] [4]  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    【季节单词本】日本冬季风物诗

    幸福心理测试:你看到ぽ联想到

    【吃货的单词本】各式酒水的日

    【看日剧 学日语】之《Unnatur

    日语阅读:2017年度日本文库销

    三个例子理解“くださる”和“

    广告

    广告