您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 歌词对照 >> 正文

《Hero》主题曲:Can you keep a secret?

作者:来源  来源:沪江日语   更新:2015-9-1 10:14:43  点击:  切换到繁體中文

 

「Can You Keep A Secret?」は、宇多田ヒカルの7枚目のシングル。2001年2月16日に東芝EMIから発売された。本楽曲はSMAPの木村拓哉主演のドラマ「HERO」の主題歌。宇多田ヒカルも第8話にレストランのウェイトレス役でゲスト出演した。ジャケット写真は元夫の紀里谷和明によるもの(この時が宇多田と紀里谷の初の仕事)。


《Can You Keep A Secret?》是宇多田光的第7张单曲,于2001年2月16日由东芝EMI发行。同名歌曲为木村拓哉主演的日剧《HERO》的主题曲,宇多田光本人也在该剧的第8集中客串出演了一名餐厅服务生。单曲封面是其前夫纪里谷和明制作的(这是两人的首次合作)。


《Can you keep a secret?》MV欣赏:


Can You Keep A Secret?


词曲:宇多田光


编曲:西平彰


近づきたいよ 君の理想に


おとなしくなれない Can you keep a secret?


Hit it off like this


Hit it off like this,oh baby(×4)


ここからずっと送ってる暗号


君はまだ 解読できてない


Come on


伝えよう、やめよう


このまま隠そう


逃げ切れなくなるまで


信じよう、だめだよ


まだ疑えそうだもの


近づきたいよ 君の理想に


おとなしくなれない Can you keep a secret?


悲くないよ 君がいるから


Can you keep a secret?


Can you keep a secret?


近づけないよ 君の理想に


すぐには変われない Can you keep a secret?


悲くなると君を呼ぶから


Can you keep a secret?


Or このまま secret


Hit it off like this


Hit it off like this,oh baby(×4)


側にいても 遠回しな表現探してる


迷宮入りさせたくないなら


Won't you come on?


かすかな物音


追ってくる movin' shadow


振り切れなくなる影


少しの冒険と


傷付く勇気もあるでしょ


近づきたいよ 君の理想に


おとなしくなれない Can you keep a secret?


悲くないよ 君がいるから


Can you keep a secret?


Can you keep a secret?


近づけないよ 君の理想に


あとには戻れない Can you keep a secret?


おしゃべりじゃないと証明してよ


Can you keep a secret?


Or このまま secret


今までずっと秘密にしてた


誰にもいわないで Can you keep a secret?


悲しくないよ 君がいるから


Can you keep a secret?


Can you keep a secret?


傷付けないと約束しても


誰にもわからない can you keep a secret?


悲しくないよ 君がいるから


Can you keep a secret?


Or このままsecret


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告