您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 看日剧学日语 >> 正文

日剧《legal high》经典台词

作者:来源  来源:沪江   更新:2015-7-8 15:45:43  点击:  切换到繁體中文

 

日语原文:


----いつか必ず倒します。


----ユーモアとしては100(ひゃく)点だ。


参考翻译:


----总有一天我一定会打败你。


----我给你的幽默打100分。


剧情介绍:


一位毒舌、贪财、好色,却从未败诉过的金牌律师古美门研介(堺雅人 饰),和一位热血、正义感强,却爱较真的新人律师黛真知子(新垣结衣 饰),性格和信念都迥然相异、水火不容的这两人,私底下虽然在不停吵嘴、互相攻击,而在法庭上将并肩作战、携手追求真相,为我们演绎一部爆笑法律喜剧。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告